JAAC 57.52

Auszug aus einem Entscheid der Unabhängigen
Beschwerdeinstanz für Radio und Fernsehen vom 30.
August 1991

Art. 4 al. 2 Concession SSR de 1987. Devoir de diligence journalistique
dans le cadre d’émissions dans l’intérêt des consommateurs.
Le fait qu’une téléspectatrice qui informe la rédaction de l’émission au
sujet d’une question de consommation travaille dans un service de la
SSR indépendant de cette rédaction importe peu pour la présentation
des faits qui intéressent le consommateur, la renonciation à une
mention y relative dans l’émission ne constitue pas une omission sujette
à sanction selon le droit de la concession.