«Es ist verständlich, dass namentlich der Stadtpräsident als politischer
Vertreter der Stadtgemeinde nach aussen, dessen Abteilung unter anderem
die Wahrung der wirtschaftlichen Interessen der Stadt obliegt…, sein Ohr
gegenüber Dritten, die auf ihre Probleme hinwiesen, nicht verschloss, so
insbesondere gegenüber der Dienstleistungsbranche, die ihre Bedürfnisse
signalisierte» (vgl. E. 12 hiernach).
d. Bezüglich des umstrittenen Wortlautes der von den Journalisten gestellten
Frage betreffend den Löwenbräuareal-Antrag, stellt die UBI fest, dass die
Journalisten die Antwort von Herrn Wagner korrekt wiedergegeben haben.
Die UBI, deren Verfahren der Offizialmaxime und dem Grundsatz der