Télévision et radio. Violations de la concession dans trois émissions
d’information dont le point de départ est la condamnation de deux
magistrats de l’exécutif de la ville de Zurich pour violation du secret de
fonction dans le cadre de la révision du plan de zones de construction.
Art. 4 al. 2 Concession SSR de 1987. Devoir de diligence journalistique
appliqué à l’impression d’ensemble laissée par une émission.
- Statut du journalisme d’investigation quant au contrôle, par la presse,
de l’exercice du pouvoir étatique (consid. 4 et 5).
- L’impression d’ensemble d’un magazine télévisé «Rundschau» qui
tenta de prouver la thèse - contraire aux constatations