b. Il convient de relever, d’abord, que les journalistes n’ont pas dit,
contrairement à ce que prétend la plaignante, que les chances de gain étaient
nulles pour les joueurs romands, mais seulement qu’elles étaient minces. Il
s’agit là d’un commentaire du journaliste, parfaitement reconnaissable comme
tel et le représentant de la Loterie romande a pu répondre à cette critique
de manière complète. L’émission a, sur ce point, donné aux téléspectateurs
toute la clarté souhaitée: elle a réussi, à travers le jeu serré des questions et
des réponses, à montrer toute la complexité de l’interprétation d’un calcul de
probabilité.