éléments nécessaires à la libre formation de sa propre opinion.
Au sujet du prévisionnement tronqué, elle estime que ce procédé est, dans le
cadre d’un débat, tout à fait légitime, dans la mesure où tous les participants
sont libres de faire de même avec leurs propres arguments. De plus, il n’y a ni
obligation, ni usage de procéder à un prévisionnement, la décision demeurant
dans la marge d’appréciation des responsables.
Quant à la question de la licéité de la convention belgo-suisse, l’information se
justifiait, car elle avait trait au sujet lui-même et le représentant de la Loterie
romande était présent pour répondre à cette attaque.