JAAC 55.37 Entscheid der Unabhängigen Beschwerdeinstanz für Radio und Fernsehen vom 6. Juli 1990 Télévision. Art. 4 al. 1 et 2 Concession SSR. La diffusion du dessin animé primé sous le titre de «Pat», qui présente à travers une fiction satirique la mutation du citoyen en soldat de l’armée suisse comme pion sur un échiquier, a transmis une opinion reconnaissable en soi, dont le genre critique n’est pas destructif.