UBI prüft die UBI, ob eine Sendung
Programmbestimmungen der Konzession SRG verletzt hat. Nicht zum
Auftrag der UBI gehört die Prüfung der Frage, ob Programmgrundsätze
des Veranstalters im Rahmen der Sendung oder bei deren Vorbereitung
beachtet worden sind. Programmgrundsätze sind durch die UBI allenfalls
dann im Rahmen der Rechtsanwendung zu berücksichtigen, wenn diese eine
ergänzende und präzisierende Auslegung der Programmbestimmungen der
Konzession ermöglichen (vgl. BGE vom 25. November 1988 i. S. Société de
l’Energie de l’Ouest Suisse [EOS] contre Société suisse de radiodiffusion et
télévision).