Télévision. Table ronde consacrée aux opinions que suscite à l’étranger
la fête commémorative suisse du 50e anniversaire de la mobilisation.
Art. 4 al. 1er Concession SSR.
L’intérêt du pays et l’union nationale ne sont pas atteints par les prises
de position critiques à l’égard de l’attitude de la Suisse pendant la
guerre et du genre de la commémoration.
Art. 4 al. 2 Concession SSR.
- Composition convenable de la table ronde et présentation licite de
plusieurs avis critiques sur un sujet controversé de politique intérieure
vu de l’étranger, auxquels répond en l’espèce un politicien suisse.
- Limites de l’obligation d’une présentation fidèle en fonction du sujet
d’une émission.