Fernsehen. Konzessionsverletzung in einer Sendung mit Unterhaltung
und Diskussion über dem Thema «Sex».
Art. 4 Abs. 1 Konzession SRG.
Verletzung religiöser Gefühle durch die ungeeigneten Umstände und
Moderation des Vortrags provokativer Thesen zur Sexuallehre der
katholischen Kirche.

Televisione. Violazione della concessione in un’emissione con
trattenimento e discussione sul tema del sesso.
Art. 4 cpv. 1 Concessione SSR.
Violazione dei sentimenti religiosi dovuta a circostanze e alla
moderazione inadeguate della presentazione di tesi provocatorie in
merito alla morale sessuale della Chiesa cattolica.

1
I