4 images filmées, les propos relatés, les témoignages recueillis n’étaient pas vrais ou n’avaient pas fait l’objet d’une enquête journalistique suffisamment recherchée. Dans le cas d’espèce, l’AIEP ne peut pas contrôler la substance journalistique de l’émission, car le plaignant ne lui a pas fourni des points de rattachement précis pour une critique médiatique. Etant donné le contenu indéterminé de la plainte, l’AIEP, si elle entrait en matière, serait amenée à entreprendre l’examen d’une situation étrangère qui lui échappe sous maints aspects.