Radio. Entretien en studio avec un magistrat cantonal qui fait l’objet
d’un procès pénal pendant.
Art. 15 Concession SSR de 1987. L’interdiction ne s’applique qu’à la
publicité commerciale.
Art. 4 al. 2 Concession SSR de 1987.
- Pondération. Est admissible une présentation personnelle du
magistrat sans participation des autorités d’accusation, à titre de
complément des informations diffusées par ailleurs.
- L’influence exercée sur les tribunaux appelle un devoir de diligence
journalistique renforcé, rempli en l’espèce.
Art. 24 AF AIEP. Aucun frais de procédure lorsqu’une plainte rejetée a
soulevé des questions pertinentes.