Televisione. Ritratto di un autore svizzero che, come è sua abitudine, esprime critiche nei confronti dell’esercito svizzero. Art. 4 cpv. 2 Concessione SSR del 1987. Nessuna violazione dell’obbligo di presentare gli avvenimenti in maniera fedele in un’emissione che non intendeva visibilmente informare sull’esercito svizzero, ma che presentava fra l’altro un’opinione in merito all’esercito espressa in modo ammissibile.