Die Sequenz endet mit dem verzweifelten Schreien des Opfers.
Beim unvoreingenommenen Hören der Sequenz bleibt völlig unklar, ob
mit der Szene die gerade in der Politik häufige Umgehung von anstehenden
Problemen durch ihre Bezeichnung als «Sachzwang» parodiert werden sollte,
ob eine Abschreckung vor Gewalt gegenüber Frauen intendiert war, oder
ob eine satirische Absage an jede Rechtfertigung des Triebtäters als Opfer
unkontrollierbarer organisch-chemischer Abläufe beabsichtigt war. Der
radiophonisch vermittelte Rahmen eines sich amüsierenden Publikums lässt
keine dieser Annahmen als glaubhaft erscheinen.