Force est d’admettre qu’il y a lieu de faire une
différence entre l’âge d’accès fixé pour une salle de cinéma genevoise et la
programmation d’un film à la télévision, donc de sa diffusion dans toute la
Suisse. De ce point de vue, la plaignante ne se distingue pas de bien d’autres
téléspectateurs, tels que tous les parents et les associations s’occupant des
médias ou de la protection des jeunes. Dès lors, la légitimation de ladite
commission n’est pas donnée, d’autant moins que celle-ci n’a aucun pouvoir de
décision dans son canton.