Formellement, elle ne conclut pas à une violation de la concession SSR; elle attend simplement avec intérêt la réaction de l’Autorité indépendante d’examen des plaintes en matière de radio-télévision (AIEP). Le 2 novembre 1987, P. a lui aussi déposé une plainte contre la diffusion du film en question, plainte appuyée par 240 cosignataires. Il estime qu’il s’agit d’une violation de l’art. 13 de la Concession octroyée à la Société suisse de