Or, rien ne permet de
dire que les personnes qui sont intervenues dans les émissions incriminées
soient sorties de ces limites. Preuve en est que le représentant du Conseil
fédéral s’est exprimé dans le même sens et que de nombreux commentateurs
politiques, dont l’autorité est reconnue, ont partagé l’avis. De plus, il n’y a
certainement pas un manque d’objectivité dans le fait qu’après le vote seuls
les partisans de la ratification ont eu la parole. A ce moment, les opposants -
qui avaient obtenu gain de cause - n’auraient pu que répéter leur point de vue,
selon lequel le vote ne compromettait pas les chances d’une intégration de la
Suisse à l’Europe.