4
certaines; les commentateurs se contentent simplement de relever leur
possibilité et de signaler leurs répercussions éventuelles pour la Suisse. On ne
saurait y déceler une violation du devoir d’objectivité.
c. Quant à la diligence journalistique, qui impose aux auteurs d’une émission
d’information de réunir tous les éléments d’appréciation qui devraient
permettre au public de se faire une opinion fondée, elle pourrait ne pas être
observée si un seul point de vue était présenté et si l’avis contraire était ignoré
ou alors traité de manière partiale.
Tel n’est pas le cas en l’occurrence.