In der Zeitschrift «Mosquito» ist das Porträt des Beschwerdeführers mit
folgendem Text versehen:
«Yvan Claude Leyvraz, Schweizer Entwicklungshelfer in Nicaragua, wurde durch
die antisandinistischen Contras am 28. Juli ermordet.
Die Contras versuchen mit der Ermordung von ausländischen
Entwicklungshelfern gezielt die Hilfe aus dem Ausland zu blockieren. Mit der
Ermordung von Yvan Claude Leyvraz soll die schweizerische Entwicklungshilfe
in Nicaragua verunmöglicht werden.
Der US-Geheimdienst CIA finanziert die Propagandaaktionen der
antisandinistischen Contra in Europa.