La remarque qu’il y a du «va-et-vient» clandestin est confirmé par
l’interview du chef de la police.
f. La remarque préliminaire du présentateur concernant les suspicions
justifiées engendrées par le refus de parler ne pouvait être comprise que
comme étant une appréciation personnelle. Elle traduit bien le dicton
populaire «les absents ont toujours tort» et montre que la télévision aurait
préféré coopérer avec l’intéressé. La remarque stigmatisée a été engendrée
par le refus d’Y et par celui d’autres patrons.