Par la suite, il y a lieu d’examiner si les journalistes ont négligé
l’une ou l’autre de ces trois obligations.
Les griefs du plaignant concernant l’émission diffusée sont contenus dans
ses allégués 10) à 14). En résumé, il reproche au présentateur d’avoir dit que
le silence de certaines personnes sollicitées à participer à une émission se
retourne contre elles et justifie des soupçons. Aux journalistes, il reproche
d’avoir été averti d’une seule interview concernant son établissement, alors
que trois témoignages ont été diffusés.