, dans la mesure du
possible, les faits repris de tiers.
Ces trois obligations lui sont imposées afin qu’il fasse son possible pour
connaître la vérité. En l’occurrence, on peut admettre qu’il les a remplies,
puisque aucun fait diffusé n’a été dénoncé comme faux par le plaignant.
c. En outre, l’obligation de diligence journalistique comprend celle d’utiliser
des moyens adéquats (images et son), d’entendre et de rendre équitablement
l’opinion opposée et de n’avoir aucune idée préconçue sur le résultat du travail
journalistique. Par la suite, il y a lieu d’examiner si les journalistes ont négligé
l’une ou l’autre de ces trois obligations.