Ce phénomène a en outre des répercussions sur le marché du
travail, où les jeunes tessinois trouvent difficilement un emploi. Cependant,
toute hypothèse doit être vérifiée.
g. On peut admettre que l’émission a porté essentiellement sur le problème
des frontaliers qui sont, semble-t-il, moins bien payés que leurs collègues
domiciliés au Tessin ou que les frontaliers travaillant dans un autre canton.
Selon les auteurs, pareille situation favoriserait le chômage au Tessin. Les
journalistes ont demandé à la Chambre de commerce, donc au patronat, de se
prononcer sur ces principaux ponts;