condamnation pénale, mais pas aux motifs
(consid. 8a).
- Appréciation concrète du délit d’actes d’ordre sexuel avec des enfants
eu égard à la fiabilité et à la valeur médiatique. La fiabilité n’est pas
remise en cause d’une manière générale par la valeur médiatique en
elle-même (consid. 8a-c).
- Considérations sur le risque d’un chantage (consid. 10a et b).
- Aucune obligation élargie de renseigner ou de révéler dans le cadre
d’un rapport de travail de droit public (consid. 10e).

Innere Sicherheit. Personensicherheitsprüfung. Umfang der
Offenbarungspflicht im öffentlichrechtlichen Arbeitsverhältnis.
Auswirkung eines Strafurteils auf die Personensicherheitsprüfung.