L’art. 67 LA, intitulé «For», stipule ce qui suit:
«Pour connaître des actions en réparation des dommages est compétent au
choix du demandeur: le tribunal du domicile du défendeur ou le tribunal du
lieu où a été causé le dommage.» La disposition déterminante de la LA attribue
dès lors nettement et sans le moindre doute au juge civil la compétence de
statuer sur les présentes prétentions. Ce dernier, faute d’autres prescriptions