Verwendung von Angehörigen der Armee im Zivilschutz oder in anderen
Bereichen der nationalen Sicherheitskooperation.
Art. 61 MG. Art. 81 Abs. 1 MDV.
- Voraussetzungen für eine Dienstbefreiung (E. 1).
- Bedürfnisse der Armee (E. 2).
- Erfordernis einer Nachfolgeregelung (E. 5).

Impiego di militari nella protezione civile o in altri settori della
cooperazione nazionale per la sicurezza.
Art. 61 LM. Art. 81 cpv. 1 OOPSM.
- Premesse per un’esenzione dal servizio (consid. 1).
- Necessità dell’esercito (consid. 2).
- Esigenza di un regolamento della successione (consid. 5).