So präzisiert die zuständige kantonale Behörde, dass die
zivile Seite diese Anlage monatlich mehrmals nutze, und dass die Truppe sie
im Jahre 2003 beansprucht habe und wieder im laufenden Jahr nutzen werde.
Der Führungsstab der Armee bestätigte seinerseits, dass eine militärische
Nutzung erfolge, die jedoch laufend abgenommen habe. Jedenfalls muss
davon ausgegangen werden, dass die ursprüngliche Nutzung als kombinierte
Führungsanlage zwar in ihrer Bedeutung abgenommen hat, aber nach wie vor
aktuell ist.