2
Diese Bestimmung verbietet somit nicht in absoluter Weise, dass ein
Militärgericht über Zivilpersonen urteilt. Sie setzt aber voraus, dass das
urteilende Gericht auf dem Gesetz beruht, seine Zuständigkeit gegeben
ist, und es unabhängig und unparteiisch handeln kann, dass somit die
Garantien des «fair trial» eingehalten werden (so auch Manfred Nowak,
UNO-Pakt über bürgerliche und politische Rechte und Fakultativprotokoll,
CCPR-Kommen­tar, Rz. 7 zu Art. 14 des Paktes). Zudem werden gewisse
Verfahrensgarantien festgehalten. Im vorliegenden Fall handelt es sich um
einen leichten Fall, der disziplinarisch geahndet wurde.