Dans la présente affaire, une interdiction d’entrée en Suisse a été prononcée
contre M. Barzan Al-Tikriti (…). Cette mesure se fonde sur une décision du
Conseil fédéral selon laquelle la personne concernée a été déclarée persona
non grata. Sa durée est illimitée. Les conditions pour l’ouverture d’une
procédure pénale contre la personne concernée ne sont dès lors pas remplies.
En quelque sorte, on se trouverait devant une situation paradoxale si, d’une
part, une interdiction d’entrée dans le pays était prononcée et que, d’autre part,
le même Etat ouvrait une enquête pénale. En prononçant une interdiction