Die Verwendung des Begriffs «Zivilschutz» in
der Verfassung schliesst somit nicht aus, in der künftigen Bundesgesetzgebung
den besser passenden Ausdruck «Bevölkerungsschutz» zu verwenden.
Entscheidend ist nicht das Wort, sondern nur, dass der Bund sich an die in der
BV umschriebene Kompetenz hält.[231]
*
Im Anschluss an Frage 10 ist die weitere Frage gestellt worden, ob es mit
der Verfassung vereinbar wäre, den Zivilschutz zu kantonalisieren, wie
dies der Bericht der Kommission Brunner vorschlägt. Der Bericht führt aus
(Ziff.