63 Abs. 2, wird das Wort «Zivilschutz» nicht verwendet,
sondern es wird von «besonderen Organisationen nichtmilitärischen
Charakters» gesprochen. Im vorerwähnten Zusatzprotokoll I dagegen
wird der Ausdruck «Zivilschutz» als Titel des Kapitels VI (Art. 61-67) des
Teils IV verwendet. Da die Zivilschutzorganisationen zunehmend auch
bei Naturkatastrophen und anderen nichtkriegerischen Notfällen zum
Einsatz kamen, bei denen der zivile Charakter der Organisation keine Rolle
spielt, erwies sich der Begriff «Bevölkerungsschutz» als besser geeignet.
Die neue Bundesverfassung behält jedoch im Marginale von Art. 61 den
bisherigen Ausdruck bei.