10
«Alors, pourquoi la commission a-t-elle supprimé l’alinéa 1er ? Notre commission
a supprimé l’alinéa 1er parce que, dans la discussion, il s’est avéré que nous
nous sommes engagés sur une voie de traverse en nous posant la question: mais
enfin, est-ce qu’on peut dire aujourd’hui: «La Suisse a une armée de milice»
sachant que nous allons très vraisemblablement être amenés à professionaliser
certains secteurs de cette armée? Elle l’a supprimé aussi par crainte qu’on
puisse tirer de cet alinéa 1er - «La Suisse a une armée de milice» - l’interdiction de
professionaliser.»[187]
Zweitens wurde erklärt, der Milizcharakter der Schweizer Armee ergebe sich