prestare servizio militare deve
servire esclusivamente alla difesa nazionale militare. Eccezioni
all’adempimento dell’obbligo di prestare servizio militare in seno
all’esercito sono costituite unicamente dal servizio civile sostitutivo
e - in misura strettamente limitata - dalla messa a disposizione di
militari a favore della protezione civile.
8. La libertà di scelta tra servizio militare e servizi al di fuori
dell’esercito è esclusa (art. 59 cpv. 1 Cost.).
9. L’introduzione di una tassa d’esenzione per i servizi non prestati
personalmente nella protezione civile è compatibile con la Costituzione.