{"Signatur": "CH_VB_009", "Spider": "CH_VB", "Datum": "1999-04-14", "PDF": {"Datei": "CH_VB/CH_VB_009_JAAC-65-38--_1999-04-14.pdf", "URL": "https://www.amtsdruckschriften.bar.admin.ch/viewOrigDoc/150005168.pdf?ID=150005168", "Checksum": "f86a3bece25bba2a351a058c5f9b4e46"}, "Scrapedate": "2026-03-20", "Num": ["JAAC 65.38 \r"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Rekurskommission Eidg. Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport 14.04.1999 JAAC 65.38 \r"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  Commission de recours du Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports 14.04.1999 JAAC 65.38 \r"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Commissione di ricorso del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport   14.04.1999 JAAC 65.38 \r"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Rekurskommission Eidg. Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conféderation Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  Commission de recours du Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Commissione di ricorso del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport  "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports; auparavant Dé..."}], "ScrapyJob": "446973/70/126", "Zeit UTC": "20.03.2026 01:26:13", "Checksum": "10ab6eb8970dd234216c5d04c1cc9252", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Rekurskommission Eidg. Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport 14.04.1999 JAAC 65.38 \r\n\n 32\n[222] Vgl. dazu René A. Rhinow / Beat Krähenmann, Schweizerische\nVerwaltungsrechtsprechung, Ergänzungsband, 1990, Nr. 112, S. 344/5; Ulrich\nHäfelin / Georg Müller, Grundriss des Allgemeinen Verwaltungsrechts, 3. Aufl.,\n1998, S. 530/1, Rz. 2068/9).\n[228] Vgl. Ernst Höhn, Kommentar BV, zu Art. 18 Abs. 4, Bemerkungen zur\nEntstehungsgeschichte.\n[229] Pascal Mahon, Kommentar BV, zu Art. 34ter Abs. 1 Bst. d, Rz. 10.\n[230] Vgl. Giorgio Malinverni, Kommentar BV, Art. 22bis , Rz. 3.\n[231] Eine Änderung der Terminologie wäre im übrigen auch erwünscht, weil\ndie Begriffe «Zivilschutz» und «Zivildienst» leicht zu Verwechslungen Anlass\ngeben.\n[232] BBl 1956 I 1089.\n[233] A.a.O., S. 1094.\n[234] Vgl. Jean-François Aubert, Bundesstaatsrecht der Schweiz, 1991,\nS. 283, Nr. 697; Yvo Hangartner, Die Kompetenzverteilung zwischen Bund\nund Kantonen, 1974, S. 183; Malinverni (Anm. 229), Rz. 15; Hans Engler, Die\nZivilschutzorganisation in der Schweiz, Zürcher Diss. 1970, S. 70/71.\n[235] BBl 1956 I 194.\n[236] Peter Saladin, Kommentar BV, Art. 3, Rz. 205.\n[237] VPB 44.57 (1980), VPB 51.27 (1987).\n[238] VPB 61.1 (1997).\n[239] VPB 44.57 (1980), S. 237.\n[240] VPB 51.27 (1987), S. 164/5.\n[241] VPB 61.1 (1997).\n[244] Vgl. zur «Kriegsallianz» Hans Rudolf Kurz, Bewaffnete Neutralität,\nFrauenfeld 1967, S. 132-140; Dietrich Schindler, Kommentar BV, zu Art. 8, Rz. 3,\nund dort angeführte Literatur.\n[245] Zur Beschaffung von Kriegsmaterial vgl. Kurz (Anm. 243), S. 109-121.\n\nPage d’accueil du Département fédéral de la défense, de la protection de la\npopulation et des sports (DDPS)\n\n33\nSchweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften\nArchives fédérales suisses, Publications officielles numérisées\nArchivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali\n\nJAAC 65.38 - Gutachten von Prof. Dr. Dietrich Schindler vom 14. April 1999 zuhanden des\nEidgenössischen Departements für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport\n\nIn Verwaltungspraxis der Bundesbehörden\nDans Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération\nIn Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione\n\nJahr 2001\nAnnée\nAnno\n\nBand 65\nVolume\nVolume\n\nSeite ---\nPage\nPagina\n\nRef. No 150 005 168\n\nDas Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv und die Bundeskanzlei konvertiert.\nLe document a été digitalisé par les Archives Fédérales Suisses et la Chancellerie fédérale.\nIl documento è stato convertito dall'Archivio federale svizzero e della Cancelleria federale.\n"}