Auch im Arztzeugnis wird klar
festgehalten, die Gehleistung des Patienten sei «zur Zeit» - und nicht auf die
Dauer - eingeschränkt. Ein Dauerschaden, worauf sich der Beschwerdeführer
beruft, liegt somit nicht vor. Ebenso kann nicht von einem massiven Einbruch
an Lebensqualität gesprochen werden. Dem entspricht, dass die Verletzung im
Unfallprotokoll des Pistendienstes (bei den Akten der Beschwerdegegnerin),
wie die Beschwerdegegnerin zu Recht festhält, als leicht bezeichnet wird.
Auch die von Hütte, a.a.O., I/73 ff. weiter erwähnten Kriterien sind nicht
erfüllt: Weder waren die erlittenen Verletzungen gefährlich, noch war es die
medizinische Behandlung.