Gioventù e Sport. Prestito di materiale da parte della Confederazione. Responsabilità in caso di smarrimento. Art. 7 e art. 9 cpv. 6 LF che promuove la ginnastica e lo sport. Art. 12 cpv. 1 e art. 22 cpv. 2 O sul promovimento della ginnastica e dello sport. Art. 22 cpv. 5 e art. 44 O G+S. Responsabilità parziale di un istruttore G+S per lo smarrimento di materiale prestato dall’esercito per un campo di esploratori.