43 Abs. 1 des Obligationenrechts vom 30. März 1911 [OR], SR 220) des
Verschuldens innerhalb der groben Fahrlässigkeit zu berücksichtigen. Das
Versagen des Beschwerdeführers erfüllt zwar, wie dargetan, die Kriterien
einer groben Fahrlässigkeit. Allerdings handelt es sich dabei nicht um eine
besonders grobe, völlig unverständliche Verletzung seiner Pflichten. Das
Verschulden ist im mittleren bis unteren Bereiche der Skala anzusiedeln. Es
ist z. B. etwas weniger gravierend, als das Überfahren eines Rotlichts und
sicher verschuldensmässig geringer zu bewerten als das Überholen trotz
Sicherheitslinie und fehlender Übersicht usw.
6.7.2.