{
  "Signatur": "CH_VB_009",
  "Spider": "CH_VB",
  "Datum": "1998-06-04",
  "PDF": {
    "Datei": "CH_VB/CH_VB_009_JAAC-63-71--_1998-06-04.pdf",
    "URL": "https://www.amtsdruckschriften.bar.admin.ch/viewOrigDoc/150004361.pdf?ID=150004361",
    "Checksum": "ada45781dd0d0ca80ab51f54e3444b33"
  },
  "Scrapedate": "2026-03-20",
  "Num": [
    "JAAC 63.71 \r"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Rekurskommission Eidg. Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport 04.06.1998 JAAC 63.71 \r"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  Commission de recours du Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports 04.06.1998 JAAC 63.71 \r"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Commissione di ricorso del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport   04.06.1998 JAAC 63.71 \r"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Eidgenossenschaft Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Rekurskommission Eidg. Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Conféderation Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  Commission de recours du Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Confederazione Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Commissione di ricorso del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport  "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Commission de recours du Département fédéral de la défense, de la protection de la population et ..."
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/70/126",
  "Zeit UTC": "20.03.2026 01:26:55",
  "Checksum": "97f730de8208e29db37f605e233e1dda",
  "Sprache": "de",
  "Chunktime": "15.04.2026 02:27:36",
  "Chunks": [
    {
      "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 3859,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 622
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00002.txt",
          "offset": 622,
          "len": 372
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00003.txt",
          "offset": 994,
          "len": 479
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00004.txt",
          "offset": 1473,
          "len": 548
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00005.txt",
          "offset": 2021,
          "len": 570
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00006.txt",
          "offset": 2516,
          "len": 620
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00007.txt",
          "offset": 2887,
          "len": 465
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00008.txt",
          "offset": 3136,
          "len": 606
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00009.txt",
          "offset": 3683,
          "len": 176
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_C0002.json",
      "offset": 3859,
      "len": 3400,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00010.txt",
          "offset": 3859,
          "len": 540
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00011.txt",
          "offset": 4125,
          "len": 462
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00012.txt",
          "offset": 4406,
          "len": 428
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00013.txt",
          "offset": 4587,
          "len": 554
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00014.txt",
          "offset": 5134,
          "len": 683
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00015.txt",
          "offset": 5635,
          "len": 671
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00016.txt",
          "offset": 6227,
          "len": 608
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00017.txt",
          "offset": 6767,
          "len": 492
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_C0003.json",
      "offset": 7259,
      "len": 3058,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00018.txt",
          "offset": 7259,
          "len": 495
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00019.txt",
          "offset": 7460,
          "len": 570
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00020.txt",
          "offset": 8022,
          "len": 653
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00021.txt",
          "offset": 8426,
          "len": 369
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00022.txt",
          "offset": 8752,
          "len": 567
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00023.txt",
          "offset": 9256,
          "len": 557
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00024.txt",
          "offset": 9563,
          "len": 499
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00025.txt",
          "offset": 9813,
          "len": 504
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_C0004.json",
      "offset": 10317,
      "len": 5059,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00026.txt",
          "offset": 10317,
          "len": 475
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00027.txt",
          "offset": 10775,
          "len": 638
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00028.txt",
          "offset": 11397,
          "len": 646
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00029.txt",
          "offset": 11905,
          "len": 639
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00030.txt",
          "offset": 12342,
          "len": 654
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00031.txt",
          "offset": 12960,
          "len": 600
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00032.txt",
          "offset": 13560,
          "len": 644
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00033.txt",
          "offset": 14204,
          "len": 689
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-63-71--_1998-06-04_MC00034.txt",
          "offset": 14893,
          "len": 483
        }
      ]
    }
  ]
}