1. (Le recours est recevable. S’agissant d’une réclamation pécuniaire de moins
de Fr. 5000.-, il relève de la compétence du juge unique)
2. La décision attaquée se fonde sur l’art. 26bis de la loi fédérale sur
l’organisation militaire du 12 avril 1907 (OM[47]), qui rend une unité
responsable à titre subsidiaire du matériel confié à elle lorsque le responsable
des pertes ou détériorations ne peut être déterminé, à moins que la preuve
libératoire de l’absence de faute de la part des militaires appartenant à
l’unité ne puisse être apportée.