Restano quindi da esaminare le due altre condizioni.
4. Nella fattispecie è incontestato e incontestabile che nel loro insieme i danni
sopraggiunti ai locali del piano terreno del Centro (...) sono stati provocati
dalla presenza della truppa nell’ambito dell’attività di esercizio. In maniera
generale è quindi realizzata la condizione dell’esistenza di un nesso causale
e adeguato. Tuttalpiù ci si deve domandare se per certe poste del danno,
quest’ultimo sia stato provocato effettivamente dall’attività della truppa.
Quest’ultima questione sarà però esaminata in seguito, in relazione alla
quantificazione dei vari danni notificati dalla qui ricorrente.