{
  "Signatur": "CH_VB_009",
  "Spider": "CH_VB",
  "Datum": "1996-05-24",
  "PDF": {
    "Datei": "CH_VB/CH_VB_009_JAAC-61-85--_1996-05-24.pdf",
    "URL": "https://www.amtsdruckschriften.bar.admin.ch/viewOrigDoc/150003626.pdf?ID=150003626",
    "Checksum": "62944caa67626cbce7142fb548c0a638"
  },
  "Scrapedate": "2026-03-20",
  "Num": [
    "JAAC 61.85 \r"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Rekurskommission Eidg. Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport 24.05.1996 JAAC 61.85 \r"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  Commission de recours du Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports 24.05.1996 JAAC 61.85 \r"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Commissione di ricorso del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport   24.05.1996 JAAC 61.85 \r"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Eidgenossenschaft Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Rekurskommission Eidg. Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Conféderation Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  Commission de recours du Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Confederazione Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Commissione di ricorso del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport  "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Commission de recours du Département fédéral de la défense, de la protection de la population et ..."
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/70/126",
  "Zeit UTC": "20.03.2026 01:28:21",
  "Checksum": "5ec7f9f637755db33590e62a079659da",
  "Sprache": "de",
  "Chunktime": "15.04.2026 02:27:34",
  "Chunks": [
    {
      "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 3795,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 239
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00002.txt",
          "offset": 239,
          "len": 612
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00003.txt",
          "offset": 851,
          "len": 528
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00004.txt",
          "offset": 1379,
          "len": 635
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00005.txt",
          "offset": 2014,
          "len": 611
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00006.txt",
          "offset": 2546,
          "len": 215
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00007.txt",
          "offset": 2761,
          "len": 523
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00008.txt",
          "offset": 3159,
          "len": 636
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_C0002.json",
      "offset": 3795,
      "len": 3392,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00009.txt",
          "offset": 3795,
          "len": 591
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00010.txt",
          "offset": 4225,
          "len": 638
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00011.txt",
          "offset": 4776,
          "len": 683
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00012.txt",
          "offset": 5422,
          "len": 645
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00013.txt",
          "offset": 5745,
          "len": 569
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00014.txt",
          "offset": 6283,
          "len": 674
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00015.txt",
          "offset": 6814,
          "len": 373
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_C0003.json",
      "offset": 7187,
      "len": 3367,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00016.txt",
          "offset": 7187,
          "len": 598
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00017.txt",
          "offset": 7652,
          "len": 462
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00018.txt",
          "offset": 8057,
          "len": 619
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00019.txt",
          "offset": 8613,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00020.txt",
          "offset": 9117,
          "len": 661
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00021.txt",
          "offset": 9495,
          "len": 688
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00022.txt",
          "offset": 10096,
          "len": 458
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_C0004.json",
      "offset": 10554,
      "len": 3349,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00023.txt",
          "offset": 10554,
          "len": 593
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00024.txt",
          "offset": 11062,
          "len": 641
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00025.txt",
          "offset": 11458,
          "len": 438
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00026.txt",
          "offset": 11862,
          "len": 628
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00027.txt",
          "offset": 12356,
          "len": 664
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00028.txt",
          "offset": 12976,
          "len": 686
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00029.txt",
          "offset": 13647,
          "len": 256
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_C0005.json",
      "offset": 13903,
      "len": 3315,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00030.txt",
          "offset": 13903,
          "len": 643
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00031.txt",
          "offset": 14371,
          "len": 539
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00032.txt",
          "offset": 14678,
          "len": 695
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00033.txt",
          "offset": 15148,
          "len": 682
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00034.txt",
          "offset": 15791,
          "len": 686
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00035.txt",
          "offset": 16436,
          "len": 677
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00036.txt",
          "offset": 16933,
          "len": 285
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_C0006",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_C0006.json",
      "offset": 17218,
      "len": 3366,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00037.txt",
          "offset": 17218,
          "len": 527
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00038.txt",
          "offset": 17635,
          "len": 675
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00039.txt",
          "offset": 18284,
          "len": 595
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00040.txt",
          "offset": 18655,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00041.txt",
          "offset": 19143,
          "len": 633
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00042.txt",
          "offset": 19586,
          "len": 654
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00043.txt",
          "offset": 20145,
          "len": 439
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_C0007",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_C0007.json",
      "offset": 20584,
      "len": 3439,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00044.txt",
          "offset": 20584,
          "len": 373
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00045.txt",
          "offset": 20833,
          "len": 659
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00046.txt",
          "offset": 21419,
          "len": 680
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00047.txt",
          "offset": 22004,
          "len": 602
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00048.txt",
          "offset": 22574,
          "len": 469
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00049.txt",
          "offset": 22793,
          "len": 687
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00050.txt",
          "offset": 23375,
          "len": 648
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_C0008",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_C0008.json",
      "offset": 24023,
      "len": 3304,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00051.txt",
          "offset": 24023,
          "len": 670
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00052.txt",
          "offset": 24385,
          "len": 679
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00053.txt",
          "offset": 25043,
          "len": 585
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00054.txt",
          "offset": 25408,
          "len": 670
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00055.txt",
          "offset": 25869,
          "len": 547
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00056",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00056.txt",
          "offset": 26173,
          "len": 504
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00057",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00057.txt",
          "offset": 26416,
          "len": 688
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00058",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00058.txt",
          "offset": 26952,
          "len": 375
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_C0009",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_C0009.json",
      "offset": 27327,
      "len": 4067,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00059",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00059.txt",
          "offset": 27327,
          "len": 453
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00060",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00060.txt",
          "offset": 27760,
          "len": 624
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00061",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00061.txt",
          "offset": 28137,
          "len": 618
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00062",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00062.txt",
          "offset": 28717,
          "len": 584
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00063",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00063.txt",
          "offset": 29205,
          "len": 687
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00064",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00064.txt",
          "offset": 29850,
          "len": 584
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00065",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00065.txt",
          "offset": 30434,
          "len": 680
        },
        {
          "id": "CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00066",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/009/JAAC-61-85--_1996-05-24_MC00066.txt",
          "offset": 31114,
          "len": 280
        }
      ]
    }
  ]
}