Elles indiquent de plus que S. roulait certes à proximité du milieu de la chaussée, mais sur son côté droit. La Confédération a pris en charge la somme de 1325 fr. 70 pour le dommage causé au véhicule du recourant et elle a payé 1811 fr. 90 pour la réparation de l’automobile de S. B. Par décision pénale du 14 novembre 1985, le préfet de Sursee a infligé au recourant une amende de 120 fr. L’intéressé a fait recours et a contesté la compétence des tribunaux civils. L’Auditeur en chef a transmis le dossier, pour règlement, au supérieur militaire du recourant. Le 12 décembre 1985, le recourant a été puni d’une réprimande pour infraction à l’art.