A. Vendredi 11 octobre 1985, le recourant est entré en collision, au volant
de son véhicule de service, avec l’automobile de S., dans la Merkurstrasse
à Sursee. Le recourant avait garé sa voiture sur une place devant la gare
aux marchandises des CFF. Il a reculé lentement dans la Merkurstrasse en
tournant à droite, avec l’intention d’atteindre le côté opposé de la rue afin
de repartir ensuite dans la direction contraire. La rue vers la droite était
masquée par un camion en stationnement, dont l’arrière empiétait même
d’un mètre sur la chaussée.