Organizzazione militare. Responsabilità civile. Responsabilità della
Confederazione per un incidente della circolazione provocato nella
nebbia da un mucchio di sabbia depositato dalla truppa su una
strada d’accesso a un’aviorimessa, in concorso con la responsabilità,
dell’automobilista civile leso, per il pericolo connesso con l’impiego
del veicolo. Riduzione del risarcimento unicamente sul fondamento di
una valutazione delle situazioni concrete. Nella fattispecie, nessuna
riduzione poiché la guida del veicolo è stata irreprensibile.

1
I