JAAC 52.39

Entscheid der Rekurskommission der Eidg.
Militärverwaltung vom 9. Februar 1987

Organisation militaire. Responsabilité civile. Echec de la preuve du
rapport de causalité adéquate entre des vibrations dues à des tirs
de canons antichars en montagne et des lézardes à l’intérieur et à
l’extérieur du bâtiment d’un hôtel situé dans la région.

Militärorganisation. Haftpflicht. Misslungener Beweis des adäquaten
Zusammenhangs zwischen Erschütterungen durch Schiessen mit
Panzerabwehrkanonen in den Bergen und Rissen in und an einem in der
Gegend gelegenen Hotelgebäude.