Organizzazione militare. Responsabilità civile. Incendi di foreste
causati da esercizi di tiro della truppa. Responsabilità della
Confederazione per i costi di spegnimento e per gli indennizzi ai
pompieri del Comune (cambiamento di giurisprudenza).

I

In der Nacht vom 23./24. Oktober 1985 entstanden bei Schiessübungen
der Truppe kleinere Waldbrände in der Berggemeinde J. Mit Einsätzen
von Helikoptern und der Gemeindefeuerwehr konnte das Feuer rasch und
erfolgreich eingedämmt werden. Der Gemeinde J. entstanden Löschkosten