JAAC 52.38

Entscheid der Rekurskommission der Eidg.
Militärverwaltung vom 7. Juli 1986

Organisation militaire. Responsabilité civile. Incendies de forêt causés
par des exercices de tir de la troupe. Responsabilité de la Confédération
pour les frais d’extinction et les indemnités versées aux pompiers de la
commune (revirement de jurisprudence).

Militärorganisation. Haftpflicht. Waldbrände, die durch
Schiessübungen der Truppe verursacht wurden. Haftung des Bundes für
Löschkosten und Entschädigungen an die Feuerwehrleute der Gemeinde
(Praxisänderung).