133d der
V(1) vom 1. September 1967 zum Postverkehrsgesetz (PVV, SR 783.01), muss
jeder einzelne Zahlungsauftrag ein Fälligkeitsdatum aufweisen, worunter bei
Überweisung der Tag der Gutschrift auf dem Empfängerkonto zu verstehen ist
(BGE 114 Ib 68). Während beim herkömmlichen Giromandat die Postaufgabe
am letzten Tag der Frist genügt (BGE 104 II 63 E. 2), setzt die Fristwahrung
bei Benutzung des Sammelauftragsdienstes voraus, dass als Fälligkeitsdatum
spätestens der letzte Tag der Frist eingesetzt und der Datenträger so rechtzeitig
der Post übergeben wird, dass die Gutschrift auf dem Empfängerkonto nach
dem ordentlichen postalischen Gang spätestens am bezeichneten Tag erfolgen