Omologazione di un motoveicolo con carrozzino.
Art. 10 cpv. 2 e 3 OCE. Per evitare una restrizione sproporzionata della
libertà di commercio e d’industria, occorre ammettere che la garanzia
del peso totale può essere rilasciata non soltanto dal costruttore
d’origine, bensì anche dalla persona che trasforma il quadro, se la sua
dichiarazione di garanzia si fonda su una base solida.