En d’autres termes, le propriétaire du monument ne peut exécuter les travaux
de restauration à sa guise, mais doit se soumettre aux directives de l’expert
ou des experts désignés par l’autorité compétente, lesquels doivent avoir la
possibilité d’intervenir aussi bien au stade de l’élaboration du projet que lors
de son exécution.
Consacrant un droit de contrôle de l’autorité dont l’aide est sollicitée, les
dispositions susmentionnées ont notamment pour but d’éviter que cette
autorité ne soit mise devant le fait accompli; elles doivent donc être respectées
quelle que soit l’urgence de la restauration envisagée.