- Caractère irréalisable d’une ligne aérienne longeant l’autoroute, vu
l’occupation du terrain qui jouxte celle-ci et l’impact d’une telle solution
sur le paysage (consid. 5).
- S’agissant de la traversée d’un site particulièrement sensible du point
de vue paysager et revêtant une très grande importance nationale
(La Côte), une étude de mise en câble doit être effectuée au stade de la
procédure qui permet une comparaison concluante; en l’occurrence, il
s’agit de la procédure d’approbation des plans détaillés (consid. 6).

1
B. Tronçon Eysins - Verbois de la ligne Galmiz - Verbois (voir JAAC
53.41B ).